El 31 de enero de 2020, USCIS publicó la notificación en el Registro Federal del Formulario I-9 en la que se anuncia una nueva versión del Formulario I-9, Verificación de Elegibilidad de Empleo,que la Oficina de Administración y Presupuesto aprobó el 21 de octubre de 2019. Esta nueva versión contiene cambios menores en el formulario y sus instrucciones. Los empleadores deben utilizar este formulario actualizado a partir del 31 de enero de 2020.
La notificación proporciona a los empleadores tiempo adicional para realizar las actualizaciones necesarias y ajustar sus procesos de negocios. Los empleadores pueden utilizarla versión anterior del formulario (Rev. 17/07/2017 N) hasta el 30 de abril de 2020. Después de esa fecha, solo pueden utilizar el nuevo formulario con la fecha de versión del 21/10/2019. La fecha de la versión se encuentra en la esquina inferior izquierda del formulario.
USCIS realizó los siguientes cambios en el formulario y sus instrucciones:
Formulario:
Se revisó el encasillado “País de Emisión” en la Sección 1 y el encasillado “Autoridad Emisora” (al seleccionar un pasaporte extranjero) en la Sección 2, para agregar Eswatini y Macedonia, North, según los cambios de nombre recientes de esos países. (Nota: Este cambio solo es visible cuando se completa el Formulario I-9 que se puede completar por computadora).
Instrucciones:
- Se aclaró quién puede actuar como representante autorizado a nombre de un empleador;
- Se actualizaron las direcciones de presentación en el sitio web de USCIS;
- Se proporcionaron aclaraciones sobre los documentos aceptables para el Formulario I-9;
- Se actualizó el proceso para solicitar formularios impresos I-9, y
- Se actualizó el Aviso de Privacidad de DHS.
Una versión revisada del Formulario I-9 en español con fecha del 21/10/2019 está disponible para su uso solamente en Puerto Rico.
Para obtener más información, visite Central I-9 o únase a un seminario web gratuito sobre el Formulario I-9.